ἅζομαι

ἅζομαι
ἅζομαι, only [tense] pres. and [tense] impf.; [voice] Act. only in part.
A

ἅζοντα S.OC 134

:—stand in awe of, esp. gods and one's parents,

ἁζόμενοι . . Απόλλωνα Il.1.21

;

μήτ' οὖν μητέρ' ἐμὴν ἅζευ Od.17.401

; followed by inf.,

χερσὶ δ' ἀνίπτοισιν Διἴ λείβειν . . ἅζομαι Il.6.267

;

ξείνους οὐχ ἅζεο . . ἐσθέμεναι Od.9.478

;

ἅ. μή Il.14.261

;

τίς δή κεν .. ἅζοιτ' ἀθανάτους; Thgn.748

,cf.Alcm.54: used by A. in lyr.,

τίς οὖν τάδ' οὐχ ἅζεται; Eu. 389

; Παλλάδος δ' ὑπὸ πτεροῖς ὄντας ἅζεται πατήρ (sc. Ζεύς) respects . ., ib.1002;

ἅζονται γὰρ ὁμαίμους Id.Supp.652

; πλόκαμον οὐδάμ' ἅζεται ib.884 (all lyr.); θανεῖν οὐχ ἅζομαι I fear not to die . . , E.Or. 1116.
2 abs. in part., reverently, in holy fear, Od.9.200; ἀμφί σοι ἁζόμενος S.OT155.
3 to be angry, E.Fr.348. (Cf. ἅγιος.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • άζομαι — ἅζομαι (Α) (μόνο στον ενεστώτα και παρατατικό) 1. κατέχομαι από δέος, από ιερό φόβο, ευλαβούμαι, φοβούμαι (ιδιαίτερα θεούς) 2. φοβούμαι να κάνω κάτι, διστάζω. Η μετοχή ἁζόμενος και απολύτως «φοβισμένος, γεμάτος δέος». Από το ενεργητικό απαντά… …   Dictionary of Greek

  • ἅζομαι — stand in awe of pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄζομαι — ἄζω dry up pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετατροπ(ι)άζομαι — (Α) στρέφομαι προς τα πίσω. [ΕΤΥΜΟΛ. < μετατροπή (πρβλ. υποτροπή > υποτροπιάζω), ομαι)] …   Dictionary of Greek

  • ἁζόμενον — ἅζομαι stand in awe of pres part mp masc acc sg ἅζομαι stand in awe of pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἅζομ' — ἅζομαι , ἅζομαι stand in awe of pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἅζοντα — ἅζομαι stand in awe of pres part act neut nom/voc/acc pl ἅζομαι stand in awe of pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἁζομένη — ἅζομαι stand in awe of pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἁζομένοιο — ἅζομαι stand in awe of pres part mp masc/neut gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἁζομένως — ἅζομαι stand in awe of pres part mp masc acc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἁζομένῳ — ἅζομαι stand in awe of pres part mp masc/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”